patching...
Update: Share your opinions by becoming a Local Voices blogger. E-mail lyssa.beyer@patch.com for details.
Welcome back, Patch Blogger!

Editor's Eye

Another Tradition that's been Americanized

Tacos weren't born with gobs of cheese and sour cream — and while those taste good, the traditional Mexican style definitely satisfies my hunger. Find out where to get these localyl.

 

This may come as a surprise to some of you, but those delicious tacos with ground beef, cheese, lettuce, tomatoes, sour cream, salsa — the list goes on — are actually not exactly Mexican.

Gasp.

I know, to say a taco isn't a Mexican food seems like an oxymoron. But, consider this: the traditional way tacos are served in Mexico involve the tortilla shell, a portion of finely diced meet, onions and cilantro.

That's it. No cheese. No lettuce. Maybe some hot sauce, otherwise appearing to be green salsa.

Don't panic. I was first in shock when I learned this while studying abroad in Cuernavaca, Mexico, as part of my studies of the Spanish language. In fact, the first time it was served to me at the restaurant I probably thought, "Huh, that's not a taco."

This website, Mexconnect.com, beautifully explains exactly what I am talking about. That's not to say what you eat with meat, cheese, lettuce and all that good, American food — isn't a taco. It's just to say ... that's not how it's always been done in Mexico.

Besides, I suppose "taco" can take on all shapes and sizes — if you really want it to.

"Virtually anything that can be rolled inside a tortilla becomes a taco, as evidenced by the proliferation of taco recipes in foreign newspapers, cookbooks and on Internet sites," Mexconnect.com said.

I truly enjoy authenticity, and I don't want everything to be Americanized. So, I've been extremely overjoyed to find that both La Chimenea and Tellos Grill & Cafe serve these traditional tacos — just some meat, onions and cilantro. MMMMmmm GOOD!

As far as I know, Beanies Mexican Restaurant does not serve the traditional style (I don't see it on their menu, and I've never eaten it there) but I will stand corrected if someone tells me so!

If you've never tried them, I strongly encourage you to give the traditional flavor a try. It's worth it!

About this column: Editor's Eye is written by Local Editor Lyssa Beyer. The column explores the ways she is getting in touch with the community, the places she goes and the things she is doing and seeing. Related Topics: La Chimenea, Mexican, Tacos, and Tells

Greg

5:30 pm on Saturday, September 15, 2012

I have eaten traditional Mexican food, much of it is rather bland. Salsa was the major flavor enhancement. I will take the American version, any day.

Reply

Leave a comment